- Di John Campbell
- Redattore di economia e business di BBC News NI
Il segretario dell'Irlanda del Nord delinea quattro “elementi chiave” nel suo pacchetto di misure per ripristinare la devoluzione a Stormont.
Il DUP ha boicottato il governo decentrato di Stormont per due anni in segno di protesta contro le regole commerciali post-Brexit.
L’accordo ridurrà i controlli e le pratiche burocratiche sulle merci che viaggiano dalla Gran Bretagna all’Irlanda del Nord.
Questi cambiamenti si applicheranno alle merci britanniche residenti in Irlanda del Nord e significheranno che tali merci non saranno più soggette ai consueti controlli.
Tali modifiche includono la massima flessibilità consentita dal precedente accordo UE/Regno Unito, che sarebbe accettabile per l’UE.
Martedì, la coalizione del Regno Unito e dell’UE ha raggiunto un accordo per apportare modifiche a tale accordo per consentire a NI di beneficiare degli accordi di libero scambio del Regno Unito.
Mercoledì, parlando alla Camera dei Comuni, il segretario dell'Irlanda del Nord Chris Heaton-Harris ha affermato che la decisione è “giusta per l'Irlanda del Nord e per l'Unione”.
Ha inoltre affermato che questo è il momento in cui i politici dovrebbero lavorare insieme.
“Credo che avremo le condizioni per vedere Stormont operativo rapidamente”, ha detto.
Quindi ora abbiamo i dettagli esatti, il bianco e nero – o qualcuno potrebbe dire il titolo rosso, bianco e blu del documento, Preservare l’Unione è più appropriato.
Ma al di là degli aspetti pratici, è probabile che le conseguenze politiche siano maggiori.
Dopo quei lunghi mesi di negoziati, il governo, insieme al leader del DUP, ha ora iniziato a vendere il piano.
Vuole disperatamente che si operi non solo per invertire la devoluzione, ma anche per garantire il successo dell’amministrazione Sunak.
I suoi sostenitori e oppositori stanno già cominciando ad apparire sulle nostre onde radio, e il rumore – da entrambe le parti – diventerà più forte nelle prossime ore.
Il governo introdurrà due atti legislativi per garantire che i beni dell'Irlanda del Nord possano essere venduti in Gran Bretagna in tutte le circostanze e per garantire la posizione dell'Irlanda del Nord nel Regno Unito.
Il leader del TUP, Sir Geoffrey Donaldson, ha rilasciato mercoledì un'intervista alla BBC, analizzando i dettagli dell'accordo.
Mercoledì, nel programma Talkback della BBC Radio Ulster, al leader del DUP Sir Geoffrey Donaldson è stato chiesto se l'accordo eliminerebbe un confine commerciale nel Mare d'Irlanda.
“Il nostro obiettivo è eliminare il confine del Mare d'Irlanda per le merci provenienti dal Regno Unito ed è ciò che abbiamo ottenuto”, ha affermato.
“Se portiamo più merci da vendere in Irlanda del Nord, non vi troverete più nella situazione in cui avrete bisogno di una dichiarazione doganale.”
Ha aggiunto che coloro che portano merci nell'Irlanda del Nord per venderle nell'Irlanda del Nord o per il proprio consumo “non richiederanno una dichiarazione doganale nei porti dell'Irlanda del Nord e non ci saranno controlli fisici (su tali merci)”.
Il leader del DUP ha affermato che “eliminerebbe il confine nel mercato interno del Regno Unito”.
fonte dell'immagine, Niall Carson BA
Lo Sinn Féin è il partito più numeroso dalle ultime elezioni generali e nominerà Michelle O'Neill Primo Ministro.
La legislazione dovrebbe essere approvata in Parlamento giovedì.
'Promesse non mantenute'
Sir Geoffrey ha elogiato il primo ministro Rishi Sunak, dicendo che “ha fatto dove gli altri non hanno fatto”.
Il leader del DUP ha paragonato l'attuale numero 10 a uno dei suoi predecessori, Boris Johnson, affermando che Johnson “ci aveva promesso molte cose ma non le ha mantenute”.
Sir Geoffrey ha detto che l'accordo era lungi dall'essere perfetto, non aveva ottenuto tutto ciò che il DUP voleva e ha spiegato che c'era ancora molto lavoro da fare sulla “questione vitale” dei farmaci veterinari.
I leader di Westminster accolgono con favore i colloqui per ripristinare la devoluzione in Irlanda del Nord
Il Primo Ministro ha elogiato i “passi significativi” compiuti dal DUP per raggiungere l'accordo.
Mercoledì, aprendo le interrogazioni del Primo Ministro, Sunak ha ringraziato il DUP per i suoi sforzi e ha affermato che gli altri partiti hanno mostrato pazienza negli ultimi due anni.
Ha detto che questa è l'occasione per rimettere in carreggiata la devoluzione “rafforzando la nostra unione e dando alle persone il governo locale responsabile di cui hanno bisogno”.
Il Primo Ministro ha anche affermato che ciò garantirebbe un futuro migliore all’Irlanda del Nord.
Il leader laburista Sir Keir Starmer lo ha descritto come un “momento critico” e ha affermato che tutti i partiti devono lavorare insieme per avviare la devoluzione.
“Speranza e fiducia”
I principali partiti di Stormont hanno incontrato mercoledì a Belfast Tánaiste (vice primo ministro irlandese) Michael Martin.
Intervenendo dopo l'incontro, la vice leader dello Sinn Féin Michelle O'Neill ha affermato che c'è “un po' di speranza e fiducia” nel ritorno dell'esecutivo dell'Irlanda del Nord.
Essendo il partito con il maggior numero di seggi alle elezioni generali del 2022, il Sinn Féin si qualificherà per la carica di Primo Ministro.
Ciò renderebbe la signora O'Neill dello Sinn Féin la prima persona con un background nazionalista a diventare il primo ministro dell'Irlanda del Nord.
Essendo il secondo partito più grande, il DUP avrà il diritto di nominare un vice primo ministro.
Entrambi i ruoli condividono sempre gli stessi poteri e responsabilità e sono uguali in tutto tranne che nel nome.
Alla domanda se fosse pronta per diventare Primo Ministro dell'Irlanda del Nord, la O'Neill ha detto: “Sono assolutamente pronta a portare quell'amministrazione a lavorare con tutti i partiti al governo e a fornire ciò che è importante per la gente”.
Il leader unionista dell'Ulster Doug Beattie ha detto che il suo partito ha avuto un “buon incontro” con Martin, ma quanto erano arrabbiati per i “dettagli” del nuovo accordo.
Alla Camera dei Comuni, il leader del Partito socialdemocratico e laburista (SDLP) Colum Eastwood ha chiesto a Heaton-Harris se dovesse esaminare come le istituzioni dell’Accordo del Venerdì Santo potrebbero funzionare con tutti i partiti politici nel governo irlandese. Occorre riformarlo per “garantire che nessun partito possa trascinarli nuovamente verso il basso”.
Heaton-Harris ha affermato che, riguardo alla questione della riforma in Irlanda del Nord, “questa è una conversazione che deve essere avviata all'interno di Stormont e da parte del popolo dell'Irlanda del Nord e dei suoi rappresentanti eletti”.
Nel frattempo, il deputato della coalizione Stephen Farrie ha chiesto al segretario NI informazioni sul pacchetto di finanziamenti da 3,3 miliardi di sterline da consegnare prima di Natale, e ha ammesso che “è necessario un dibattito più approfondito sulla revisione delle finanze di NI”.
