NEW YORK (AP) — Donald Trump ha invocato il suo Quinto Emendamento Difesa contro l’autoincriminazione quando ha testimoniato sotto giuramento mercoledì nel lungo processo civile del procuratore generale di New York. Nelle sue attività commerciali, ha affermato l’ex presidente in una nota.
Trump è arrivato in corteo poco prima delle 9:00 all’ufficio di Manhattan del procuratore generale Letitia James, dichiarando per più di un’ora di “rifiutarsi di rispondere alle domande sui diritti e sui privilegi concessi a ogni cittadino dalla Costituzione degli Stati Uniti”.
“Una volta ho chiesto: ‘Se sei innocente, perché stai riprendendo il Quinto Emendamento?’ Ora conosco la risposta a questa domanda”, si legge nella dichiarazione. “Quando la tua famiglia, la tua azienda e tutti nella tua orbita diventano il bersaglio di una caccia alle streghe infondata e politicamente motivata sostenuta da avvocati, avvocati e dai media di fake news, non hai scelta.”
Mentre Trump si è difeso in dichiarazioni scritte e sul palco della manifestazione, gli esperti legali hanno affermato che era pericoloso rispondere a qualsiasi domanda che secondo lui potesse essere usata contro di lui in un’indagine penale parallela dal procuratore distrettuale di Manhattan. Il quinto emendamento protegge le persone dall’essere costrette a testimoniare contro se stesse in un procedimento penale.
I messaggi in cerca di commenti sono stati indirizzati all’ufficio di James.
Gli eventi di mercoledì si sono svolti in una raffica di procedimenti legali che circondano l’ex presidente. Pochi giorni fa, gli agenti dell’FBI hanno fatto irruzione nella sua tenuta di Mar-a-Lago in Florida Come parte di un’indagine federale non correlata sull’eventuale registrazione di registrazioni segrete quando ha lasciato la Casa Bianca.
L’indagine di New York, guidata da James, include accuse secondo cui la società di Trump, la Trump Organization, avrebbe fuorviato prestatori e funzionari delle tasse sul valore di proprietà di valore come campi da golf e grattacieli.
“Io e la mia grande azienda veniamo attaccati da tutte le parti”, ha scritto Trump in precedenza su Truth Social, il sito di social media da lui fondato. “Repubblica delle banane!”
A maggio, l’ufficio di James ha affermato che si stava avvicinando alla fine di un’indagine contro Trump, la sua azienda o entrambi. Una deposizione repubblicana – il termine legale per la testimonianza giurata non resa in tribunale – è uno dei pochi pezzi mancanti.
L’ex presidente Donald Trump presterà giuramento mercoledì nell’indagine civile di lunga data del procuratore generale di New York come magnate immobiliare, ha confermato in un post sul suo account Truth Social.
Una volta completata l’indagine, il procuratore generale può decidere di intentare una causa contro Trump o la sua azienda chiedendo sanzioni pecuniarie o il divieto di impegnarsi in determinati tipi di attività.
I due figli grandi di Trump, Donald Jr. e Ivanka, hanno testimoniato nei giorni scorsi, hanno detto due persone che hanno familiarità con la questione. Le persone non erano autorizzate a parlare pubblicamente e lo facevano a condizione di anonimato. Non è chiaro se abbiano invocato il Quinto Emendamento durante le loro confessioni. Quando il loro fratello Eric Trump si è seduto per testimoniare alla stessa udienza nel 2020, ha fatto appello più di una quinta volta, secondo i documenti del tribunale.
James, un democratico, ha affermato in atti giudiziari che il suo ufficio aveva trovato prove “sostanziali” che la società di Trump “ha utilizzato valutazioni delle attività fraudolente o fuorvianti per ottenere numerosi vantaggi economici, inclusi prestiti, copertura assicurativa e detrazioni fiscali”.
James ha accusato la Trump Organization di aver sopravvalutato il valore delle sue azioni per attirare i finanziatori o di aver travisato il valore della terra per ridurre il suo carico fiscale.
L’azienda ha sopravvalutato le dimensioni dell’attico di Trump a Manhattan, dicendo che era quasi tre volte le sue dimensioni effettive – una differenza di valore di circa $ 200 milioni, ha detto l’ufficio di James.
Trump ha negato le accuse, sostenendo che la ricerca di valutazioni migliori è una pratica comune nel settore immobiliare. Ha anche accusato James, che è nero, di razzismo nel portare avanti il processo.
Le persone generalmente non hanno il diritto costituzionale di evitare domande in una causa civile, ma il team legale di Trump ha combattuto per mesi lo sforzo di interrogare James, sostenendo che un’indagine parallela del procuratore distrettuale ha creato il rischio che potesse affrontare accuse penali. Gli avvocati dell’ufficio di James hanno assistito in quell’indagine penale.
Il giudice di Manhattan Arthur Engoron ha stabilito che l’ufficio di James aveva il “diritto evidente” di interrogare Trump e altri dirigenti della sua azienda, sebbene Trump abbia anche il diritto di rifiutarsi di rispondere alle domande a causa del procedimento penale.
Quell’indagine penale sembrava avviarsi verso possibili accuse penali, ma si è bloccata dopo che un nuovo procuratore distrettuale, Alvin Bragg, è entrato in carica a gennaio: un gran giurì che ha ascoltato la testimonianza è stato sciolto. Il procuratore capo che ha gestito l’indagine si è dimesso poiché Praga ha sollevato interrogativi internamente sulla credibilità del caso.
L’indagine del procuratore distrettuale ha già portato ad accuse penali contro la Trump Organization e il suo capo finanziario di lunga data, Alan Weiselberg, che sono accusati di frode fiscale legata a vantaggi accessori offerti dalla società.
Gli avvocati di Weiselberg e della società dovrebbero comparire in tribunale venerdì per sostenere che la causa dovrebbe essere archiviata.
___
Balsamo e Cisak riferiti da Washington. La giornalista dell’Associated Press Jill Colvin a New York ha contribuito a questo rapporto.
___
Su Twitter, segui Michael Balsamo su twitter.com/mikebalsamo1 e Michael Sisak su twitter.com/mikesisak
___
Indagini su Donald Trump: https://apnews.com/hub/donald-trump
